公益中国网讯 小小的身躯，有大大的梦想。他们是祖国的未来，是民族的希望，他们本该在明亮的教室里学习、成长，可是，他们却连拥有一支笔都是奢想。

　　十年来，翔海集团心系莘莘学子，在董事长王明先生的带领下，为贫困山区的孩子们送去了助学金、文具用品、羽绒服、太阳能热水器，足迹遍布云南、甘肃、河北、山东……

　　十年来，翔海集团用爱心温暖着渴望美好明天的山区儿童，更以实际行动帮助无数学子圆了上学梦。

　　我们深知，做公益不在事情大小，在于行动，只有行动才能唤起更多人的爱心;做公益更不在于一时，而在于坚持，只有坚持下去，改变才会发生。当我们为别人点亮一盏灯，也会照亮自己未来的路。在做公益这条路上，翔海人永不止步。

　　翔海集团携手乳山市慈善总会举行“大病救助 贫困助学”定项捐赠仪式

　　2018年3月26日上午，翔海集团——乳山市慈善总会“大病救助，贫困助学”定项捐赠仪式在乳山市民政局会议室举行。翔海集团董事长王明、乳山市慈善总会副会长马骏出席仪式，现场捐赠助困金伍拾万元整。

　　捐资助贫、扶危助困是中华民族的传统美德，慈善事业是一项崇高而伟大的事业。翔海集团成立十年，在公益这条路上已经走了整整七年。翔海集团一直秉持“达则兼济天下”的理念，这是翔海作为民族企业应该履行的社会责任。未来的十年、几十年，我们还会继续帮助、带领更多的弱势群体走出困境，携手迈向美好生活，翔海集团成就大爱之心，一百年不变。

翔海集团云南宁蒗助学行 用希望托起明天的太阳

　　2017年9月、11月，翔海集团两次奔赴条件艰苦的云南省宁蒗县烂泥箐乡，为那里的孩子们送去了数万元的冬日亟需物资——羽绒服、雨衣、雨鞋、太阳能热水器等。翔海集团十位高管还发起了针对十位特别贫困学生的“一对一帮扶”助学活动，为十位贫困学生提供了数万元助学金。未来，我们将继续关注那里的行路难问题，为孩子们的求学之路寻求良策。

恩情重如山 助圆大学梦

　　2017年4月3日，翔海房产收到了一封来自山东甄城县左营乡的感谢信。一位名叫王青春的高二女生用真诚朴实的话语表达了对王明董事长的感激之情。7年前，在房产公司北部战区王永全副总监的家乡，有两个成绩优异但因家庭贫困面临辍学的孩子，其中一名就是王青春。集团董事长王明得知后，决定长期资助两名学生直到大学毕业，并鼓励其努力学习，圆一个大学梦!

爱心赢未来 筑梦进行时

　　翔海房产总经理和2014年度大区业绩排名前三名的区域总监运输大批助学物资赶往云南福贡县，为那里家境贫困的孩子们带来了学习用具，让他们不再为一支铅笔、一个作业本辗转难眠。同时，我们也为孩子们发放了羽绒服，传递翔海人的热情和温暖。

翔海集团走入甘肃临泽 助百名学子共享知识光辉

　　2012年，翔海集团来到美丽的河西走廊——戈壁水乡临泽县，与当地学校共同展开了“心手相牵，让青春有力量”捐款助学活动。此次助学活动中，翔海公司捐助了100名学生，并为他们提供了10万元助学款。我们希望为西部地区的教育事业贡献力量，让更多的孩子享受知识的光辉。

捐赠仪式现场

市人大常委会副主任陈华为北京翔海房产有限公司授爱心助学奖牌

县委常委、组织部长葛永宏出席捐赠仪式并致辞

北京翔海房产有限公司为临泽县捐赠助学金10万元

捐赠仪式现场

　捐赠仪式现场

大东海商贸 助学在行动

　　2015年6月18日，乳山市东海土特产超市爱心助学启动仪式在白沙滩镇初级中学举行，6名品学兼优的小学生接受资助。受资助的学生表示要感谢给予爱心捐助的叔叔阿姨，绝不辜负他们的期望，努力学习，学会感恩，将来回报国家和社会。感恩社会，反哺社会。以善举帮助学子圆梦，用爱心托起明天的希望。

王明董事长资助困难家庭 传递翔海温情

　　2011年，公司董事长王明先生从他人口中得知王学勤家庭的困难。王学勤妻子患有精神方面的疾病，本人也是体弱多病，孩子更是面临着要辍学的境况。董事长通过各方打听，知晓了王学勤的家庭地址，并送去了资助金，资助他两个孩子上学，圆了孩子的上学梦。董事长常说：“做人一定要知恩感恩，吃水不忘打井人。企业的发展离不开社会，我们要将对社会的帮助也作为企业责任的一部分。翔海集团会用实际行动尽到一个企业应有的社会责任，也会用自己的微薄之力让他们感受到社会温暖的关怀，让他们看到绚丽多彩的世界。我会一直用爱心浇筑这条希望之路，用我真诚的爱心点亮他们心中对美好未来的向往。”

（责任编辑：徐小刚）